早報訊 學生上課時有沒聽明白的問題，回家后可以上網"倒帶"回放課堂錄像；家長想了解孩子在學校上課的情況，可以在家上網查看課堂的"實況轉播"；學生想給老師說個"悄悄話"，可以寫在"網絡班級"的留言墻上……昨日，記者在上清路小學了解到，該校建設的數字化"自動錄播教室"已經正式啟用，錄制的課堂教學內容自動上傳到校園網，學生、老師和家長都可以隨時查看。據介紹，作為全市首批數字化校園工程的一部分，市北區目前共有4所學校實現隨時網上回放的"翻轉課堂"，今年還將有10所中小學加入高科技行列。

　　下午3時許，上清路小學五年級學生正在教室上英語課。與普通教室不同，這個教室的屋頂和黑板前后墻上分別安裝了3個攝像頭，雖然沒有人控制，攝像頭的拍攝方向卻能根據課堂上課進度，自動調轉鏡頭拍攝不同畫面。"這是我們學校本學期啟用的自動錄播教室，現在課堂上的實況已經保存在校園網上，可以隨時查看。"上清路小學校長李華告訴記者，從去年開始，上清路小學開始籌建數字化校園，目前已經完成一期建設，這個自動錄播教室就是數字化校園的一部分。李校長介紹說，自動錄播教室配備了360°攝像頭，攝像頭能根據課堂內的聲音調轉拍攝方向。如果老師講課時，攝像頭會拍攝老師，當學生回答問題時，攝像頭會自動轉向這個發言的學生。

　　"學生在課堂上沒聽懂，可以回家上網調出這堂課的錄像，隨時復習。"李校長說，學生可以像看錄像一樣隨時 "倒帶"，選取需要的環節播放，實現無限次的"翻轉課堂"。據介紹，"翻轉課堂"除了可以幫助學生復習，還可以讓準備上新課的學生提前在家"上課"預習，了解老師在新課程中的要點。"家長也能在網上看到自己孩子上課的表現。"李校長說，家長也可以登錄校園網，查看孩子班級的課堂實況，了解孩子在課堂中的學習表現。