?
圖1、圖2為1943年9月10日投誠日兵吉野亮介投誠審問筆錄
日本人:吉野亮介
法官:馬禎安
出席翻譯:臧信齊
記錄:段允恭
命日人入庭。
問:姓名、年齡、住址?
答:吉野亮介,24歲,東京千葉縣千葉市人。
問:你家里都有什么人?
答:有祖母,再沒有別人。
問:你哪年來到中國?
答:去年8月到中國天津野戰(zhàn)汽車隊(duì),當(dāng)二等兵,去年11月到青島四方野戰(zhàn)汽車隊(duì)當(dāng)兵。
問:你幾時(shí)跑出來的?
答:8月22日跑出來的。
問:你跑出原因是為什么呢?
答:我看日本人出來當(dāng)兵的,對于吃的用的,沒有配給票,是買不出來東西,有這一點(diǎn),日本將來是沒有辦法的,現(xiàn)在國內(nèi)男人只占女人1/5,再者我受小隊(duì)長虐待出來的。
問:你沒出來以前,知道我們抗日部隊(duì)在這里嗎?
答:不知道,8月22日出來到東李村,天就明啦!我看該村有年幼買賣人,我說出來當(dāng)兵,他領(lǐng)我這里來,長官對我很好。
問:四方野戰(zhàn)汽車隊(duì)有多少人呢?
答:大約有80余名,是第五隊(duì)1818部隊(duì)。
問:四方汽車隊(duì)有多少車呢?槍械有多少呢?
答:戰(zhàn)野車12輛,小客車3輛,三輪車2個(gè),大步槍有60多支,重機(jī)1挺,輕機(jī)兩挺,子彈有2000多粒,我出來以后,就不知道了。
問:青島軍隊(duì)有多少?
答:青島市里有12個(gè)部隊(duì),知道的有:第五團(tuán)(是炮兵隊(duì)),司令部駐海濱公園。獨(dú)立步兵十六大隊(duì),不知道什么地方。獨(dú)立部隊(duì)十七大隊(duì),現(xiàn)駐即墨。自動車二十五聯(lián)隊(duì)一中隊(duì)(從竹村部隊(duì)分出來的),駐青島;第二中隊(duì)駐即墨。再有野戰(zhàn)兵器廠、野戰(zhàn)貨物廠,別的不知道。
問:日本國內(nèi)軍隊(duì)能有多少你可知道?
答:正式軍隊(duì),國內(nèi)是沒有,日本國內(nèi)年輕男人自21歲起,大數(shù)到東三省受軍事訓(xùn)。
問:中日戰(zhàn)事完結(jié)你想回家嗎?
答:不回家,愿意在中國,現(xiàn)在我改名叫紀(jì)亮介。
圖3為1944年4月26日日本海軍陸戰(zhàn)隊(duì)上等兵加藤茂偕妻投誠的詢問筆錄
投誠日本人:(男)加藤茂、(女)柴田芳子
上列投誠日本人加藤茂、柴田芳子1943年4月26日于總隊(duì)部(太平宮防地詢問)
出席:總隊(duì)長高芳先
記錄:王占魁
命加藤茂入庭。
問:你叫什么名字? 答:叫加藤茂。
問:你什么年紀(jì)?
答:今年31歲。
問:你和那女的是什么關(guān)系?
答:是夫婦。
問:你在哪里結(jié)的婚?
答:在青島結(jié)的婚,已經(jīng)有2年。
問:你現(xiàn)在部隊(duì)的番號是什么?
答:青島海軍陸戰(zhàn)隊(duì)(駐大學(xué)路)。
問:你的部隊(duì)長和大隊(duì)長叫什么名字?
答:部隊(duì)長是海軍中將,叫岡田保。大隊(duì)長是海軍大佐,叫山口照夫。中隊(duì)長是海軍中尉,叫岡松末晴。小隊(duì)長是海軍兵曹,叫寺坂義男。我就在這第一小隊(duì)充上等兵曹。
問:你們部隊(duì)里邊有什么輕重武器?
答:三八式步槍每人1支,輕機(jī)槍10人1挺,重機(jī)槍15人1挺(出發(fā)不帶),每中隊(duì)有8厘5大炮2門,有8厘、有925厘炮,關(guān)于這些大炮,都在倉庫存著,教練時(shí)才用。
問:現(xiàn)在青島有幾個(gè)中隊(duì)?
答:有2個(gè)中隊(duì),共海軍200余人。
問:岡田中將指揮幾個(gè)大隊(duì)?
答:指揮一個(gè)大隊(duì),必要時(shí)能夠召集連云港、威海、煙臺、龍口的海(軍)。此外,青島的陸軍、憲兵都?xì)w他指揮。
問:你現(xiàn)時(shí)為什么到我們這邊來?
答:我因?yàn)樵谑瘝u商會接到命令要調(diào)我到南洋去作戰(zhàn),所以我回青島,于21日晚10點(diǎn)鐘,我2人收拾行李跑出來。
問:你到這邊來要想干什么?
答:投到中國這邊我愿在中國軍隊(duì)干,等到我的女人病好了,就到隊(duì)上去服務(wù)。(有刪節(jié))
圖4、圖5為青島市保安總隊(duì)抗戰(zhàn)陣亡官兵名冊(1945年7月)
圖6為青島市政府辦事處關(guān)于傷亡官兵撫恤金標(biāo)準(zhǔn)的指令(1942年7月10日)
呈暨附件均悉,準(zhǔn)予備案。所有傷亡官兵準(zhǔn)由本處發(fā)給一次撫恤金,尉官重傷者每員八十元,輕傷者每員五十元,士兵陣亡者每名一百元,重傷者每名四十元,輕傷者每名三十元,總計(jì)貳仟叁佰六十元正。仰即備具正副領(lǐng)具來處領(lǐng)取轉(zhuǎn)發(fā)。為要。此令。
檔案解讀 投誠日兵多數(shù)失去親友 抗戰(zhàn)期間,無論是在太平洋戰(zhàn)場,還是在國內(nèi)其他戰(zhàn)場,日本士兵被俘虜?shù)牟簧伲鲃油督档那闆r卻很少見。然而,在青島地區(qū),從1943年至1945年抗戰(zhàn)前,先后共有20余名日軍士兵到嶗山青島保安總隊(duì)主動投誠,有時(shí)甚至多人同時(shí)潛逃出來投誠。由此可見,抗戰(zhàn)后期日軍軍心渙散,士兵充滿悲觀厭戰(zhàn)情緒。
這些投誠士兵有青島沙嶺莊第4226部隊(duì)的渡貫峰作、日本滿洲分遣隊(duì)退伍中尉伊東好夫、日本青島海軍陸戰(zhàn)隊(duì)加藤茂、日本1818部隊(duì)四方福永野戰(zhàn)汽車隊(duì)的吉野亮介、日本沙嶺莊鈴木部隊(duì)的坂本民造、日本黑須部隊(duì)木村武夫、日本商船船主五十嵐次郎、女姑口鹽田事務(wù)所的久井登等,還有一些朝鮮人、俄國人也向青島保安總隊(duì)投誠參加抗戰(zhàn)。他們多是由于厭戰(zhàn)、預(yù)測到日本的失敗,以及不堪忍受部隊(duì)長官虐待等原因,潛逃出來投誠。他們帶來日本軍隊(duì)在中國各地的兵力配備等各種情報(bào),青保都專電報(bào)送軍委會參考。這些日本士兵投誠后,經(jīng)過一段時(shí)間的監(jiān)視、觀察,都加入青島保安總隊(duì),與青保隊(duì)員同吃同住,共同參加抗擊日偽軍的戰(zhàn)斗。
在投誠日兵的供訴中,多數(shù)人都在戰(zhàn)爭中失去了親友,日本國內(nèi)人口銳減,經(jīng)濟(jì)崩潰,物價(jià)高漲,百姓貧苦。可以說,戰(zhàn)爭不僅給中國造成了巨大的災(zāi)難和痛苦,日本老百姓也同樣付出了極大的代價(jià),中日兩國人民都淪為法西斯侵略戰(zhàn)爭的犧牲品。青保在抗日中據(jù)統(tǒng)計(jì)死亡183人。關(guān)于傷亡撫恤金,每個(gè)年代不同,甚至每個(gè)戰(zhàn)斗傷亡的撫恤金數(shù)額也不相同。1942年的檔案中顯示撫恤金是30元至100元,1944年的檔案顯示是1000元左右,1945年10月根據(jù)青保官兵陣亡表又給予遺屬3萬至6萬元不等。
文/徐增娥(青島市檔案館編研處)