?　　半島網7月26日消息 今年第29屆青島國際啤酒節開幕前夕，德國慕尼黑十月節指揮部新任總指揮、幕尼黑市勞工和經濟部部長科萊門斯·鮑姆蓋特納先生送上對啤酒節盛大開幕的衷心祝賀。

　　你好！親愛的青島國際啤酒節賓客們：

　　我希望把最好的祝愿從“十月節的故鄉”慕尼黑送到你們美麗的黃海之濱。

　　我是科萊門斯-鮑姆蓋特納，慕尼黑十月節的總指揮，很遺憾這次沒能親自到訪，而是通過視頻方式送來我的祝福，但也許在接下來幾年我會有機會與各位見面。

　　我已經通過照片了解過青島國際啤酒節的盛況，讓人印象深刻：啤酒大篷、熱烈的氣氛、歡樂的民眾，還有當地特色美食。

　　我很高興地看到，你們慶祝這一傳統節日的方式，幾乎與慕尼黑有異曲同工之妙。

　　實際上，貴市與我們國家共享過一小段共同的歷史：100多年前，德國人在貴市創立了一家啤酒廠。

　　今天，這家啤酒廠已是世界上最大的啤酒公司之一，這就是享譽世界的青島啤酒，目前已出口到超過50多個國家。

　　雖然青島國際啤酒節的歷史還不長，但今天已經是全亞洲最大的同類節日。

　　慕尼黑十月節已經慶祝了超過200年的歷史。

　　每年來自世界各地超過600萬游客來到慕尼黑，慶祝這一世界最大的傳統節日——他們歡聚一堂，暢飲佳釀。

　　他們熱愛生活、共享友誼，營造了濃厚的國際氛圍。

　　這與青島國際啤酒節所倡導的是一致的。

　　當然，您如果計劃來參加一次原汁原味的十月節是絕對值得的。

　　有越來越多的中國人民光臨過我們的節日慶典，慕尼黑期待與您相見。

　　祝愿大家今天在啤酒節玩得高興！

　　你們可以在那兒找到來自慕尼黑的啤酒。

　　所以，為了您的健康，干杯！

　　記者 王君莉 實習生 趙一皓文 [編輯: 王君莉]