? 網(wǎng)易舊金山站負(fù)責(zé)人：劉金波
“ 網(wǎng)易新聞舊金山站的優(yōu)勢(shì)在于，它不僅僅是網(wǎng)易在海外的一個(gè)新聞?wù)军c(diǎn)，而且是一個(gè)大型 ‘招才引智、品牌宣傳’ 的平臺(tái)。我們?cè)谥忻纼蓢?guó)不僅擁有自己的媒體平臺(tái)，還成立了孵化器和生物醫(yī)藥實(shí)驗(yàn)室，與當(dāng)?shù)馗咝：推髽I(yè)達(dá)成戰(zhàn)略性合作，目標(biāo)是將舊金山站打造成一個(gè)科技和人才的高地。”
劉金波，祖籍山東濰坊，網(wǎng)易新聞舊金山站負(fù)責(zé)人。1998年，劉金波自大學(xué)畢業(yè)，加入山東海龍股份有限公司。從技術(shù)員到公司上市后出任總經(jīng)理，“那年，我才28歲，算是那個(gè)年代最年輕的一批上市公司總經(jīng)理了”，劉金波親眼見證了20世紀(jì)90年代以來(lái)中國(guó)信息化的啟蒙和蓬勃發(fā)展。
2008年，劉金波離開公司加入某央企，被外派到美國(guó)。2012年，全家移居至舊金山。2014年始，劉金波開始涉獵媒體，先后開辦《中華商報(bào)》舊金山分社、成立《硅谷中國(guó)報(bào)》和硅谷中國(guó)網(wǎng)。2017年末，劉金波組建網(wǎng)易新聞舊金山站點(diǎn)，開始新媒體征程。
對(duì)話劉金波，讓我們了解這位曾經(jīng)的國(guó)內(nèi)上市公司管理者，從出海創(chuàng)業(yè)、創(chuàng)辦海外華人媒體、成立孵化器，背后經(jīng)歷了怎樣的精彩故事？網(wǎng)易新聞舊金山站今后傳媒版圖的規(guī)劃與愿景是什么，又將給國(guó)內(nèi)帶來(lái)哪些商業(yè)機(jī)會(huì)？
半日潮：您是什么時(shí)候去的美國(guó)？當(dāng)時(shí)是什么樣的機(jī)遇讓您決定前往美國(guó)發(fā)展？
劉金波：2004年我被公司派到澳洲進(jìn)行MBA培訓(xùn)，在澳洲學(xué)習(xí)、生活的這段時(shí)間，觀念上發(fā)生了一些轉(zhuǎn)變，感受到中西文化和管理的差距。當(dāng)時(shí)恰巧碰上個(gè)好機(jī)會(huì)，我司在美國(guó)收購(gòu)了一家企業(yè)，我就作為總經(jīng)理被派過(guò)去了。我們?nèi)乙凭优f金山準(zhǔn)確的說(shuō)是2012年，關(guān)于為什么去美國(guó)，還有一個(gè)原因是孩子的教育問(wèn)題，我們想讓他接受更國(guó)際化的教育，為將來(lái)提供更多可能性。
半日潮：您如何形容剛到美國(guó)的感受？經(jīng)歷過(guò)一段時(shí)間的工作和生活經(jīng)歷后又有哪些轉(zhuǎn)變？ 什么時(shí)候開始您覺得自己已經(jīng)融入了當(dāng)?shù)厣鐣?huì)？
劉金波：剛到美國(guó)的時(shí)候，對(duì)這個(gè)國(guó)家沒有太深入的了解，挺沒自信的。那時(shí)候，我已經(jīng)在國(guó)內(nèi)創(chuàng)辦了好幾家公司，核心業(yè)務(wù)都在國(guó)內(nèi)，因此經(jīng)常中美兩頭跑。用一種動(dòng)物來(lái)形容自己的話，那就是“候鳥”，需要定時(shí)定點(diǎn)地遷移。經(jīng)歷了相當(dāng)長(zhǎng)的時(shí)間，包括參加當(dāng)?shù)厣缛夯顒?dòng)、與當(dāng)?shù)厝A人和外國(guó)人打交道，慢慢建立起自己的社交圈，才開始感覺自己融入了。現(xiàn)在，不管是生活還是工作，都游刃有余，自身的資源優(yōu)勢(shì)也逐漸體現(xiàn)。
半日潮：身在海外，您更喜歡與華人打交道，還是喜歡認(rèn)識(shí)不同文化背景的人？
劉金波：我很喜歡接觸當(dāng)?shù)厝A人社區(qū)，也會(huì)與外國(guó)人打交道，參加硅谷的投創(chuàng)活動(dòng)，結(jié)識(shí)各個(gè)領(lǐng)域的技術(shù)大牛。當(dāng)?shù)厝A人的創(chuàng)業(yè)氛圍非常濃，他們會(huì)經(jīng)常聚在一起，討論如何利用自身技術(shù)優(yōu)勢(shì)開發(fā)出市場(chǎng)需要的產(chǎn)品，他們對(duì)國(guó)內(nèi)市場(chǎng)非常好奇，希望了解有哪些機(jī)會(huì)和需求。
這些美國(guó)華人大多移居美國(guó)多年，對(duì)國(guó)內(nèi)的市場(chǎng)和政商環(huán)境不熟悉。一些美籍華人曾經(jīng)嘗試在國(guó)內(nèi)創(chuàng)業(yè)，但大多數(shù)以失敗告終。他們很需要一個(gè)值得信任的、專業(yè)的團(tuán)隊(duì)為他們提供項(xiàng)目落地服務(wù)。當(dāng)?shù)弥以趪?guó)內(nèi)有企業(yè)和豐富的企業(yè)管理經(jīng)驗(yàn)后，他們表現(xiàn)得異常興奮，常常來(lái)問(wèn)我如何到國(guó)內(nèi)去創(chuàng)業(yè)和開拓市場(chǎng)。
半日潮：從硅谷中國(guó)網(wǎng)、中華商報(bào)到現(xiàn)在的網(wǎng)易舊金山站，您是什么時(shí)候開始傳媒業(yè)務(wù)布局的？
劉金波：準(zhǔn)確的說(shuō)，應(yīng)該是從2014年開始。為了更好的收集科技領(lǐng)域的信息和資源，2014年，我首先開辦了《中華商報(bào)》舊金山分社，專注于科技領(lǐng)域的新聞報(bào)道。《中華商報(bào)》是一家成立于洛杉磯，擁有8年歷史的中文商業(yè)紙媒，在華人圈有一定的影響力。通過(guò)資源的整合和積累，我們多次在線下成功舉辦技術(shù)領(lǐng)域的專題活動(dòng)。媒體有助于一個(gè)平臺(tái)發(fā)力。我們的平臺(tái)協(xié)助我們?cè)趧?chuàng)業(yè)圈子收獲了很多資源，包括清華企業(yè)家協(xié)會(huì)和硅谷創(chuàng)業(yè)者聯(lián)盟在內(nèi)的多家機(jī)構(gòu)。
2016年7月，我們繼續(xù)擴(kuò)展自己的媒體版圖，在硅谷和青島分別成立了硅谷中國(guó)報(bào)和硅谷中國(guó)網(wǎng)。2018年年初，成立網(wǎng)易舊金山站。之后希望能繼續(xù)打通和接入美國(guó)其他幾個(gè)重要城市的媒體和商業(yè)資源，擴(kuò)大我們?cè)诿罇|、美西的影響力。
半日潮：目前舊金山站團(tuán)隊(duì)主要由哪些職能板塊構(gòu)成？能否簡(jiǎn)要介紹下團(tuán)隊(duì)的成員情況？
劉金波：我們?cè)诋?dāng)?shù)赜凶约旱姆趸鲌F(tuán)隊(duì)和站點(diǎn)運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)。舊金山站的職能板塊主要包括內(nèi)容創(chuàng)作和市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)兩部分。大部分員工都是從加州大學(xué)戴維斯分校、斯坦福大學(xué)等名校畢業(yè)，擁有傳媒傳播領(lǐng)、市場(chǎng)營(yíng)銷等專業(yè)領(lǐng)域的教育背景和工作經(jīng)歷。
半日潮：舊金山站目前有哪些獨(dú)家資源，可以從哪幾個(gè)方面為客戶提供傳媒服務(wù)？作為一個(gè)大型傳媒集團(tuán)的海外站點(diǎn)，舊金山站如何思考其中的業(yè)務(wù)價(jià)值？
劉金波：在中美兩國(guó)，我們與地方政府、領(lǐng)事館、華人組織和大企業(yè)建立良好的長(zhǎng)期合作關(guān)系；整合美國(guó)當(dāng)?shù)鼐€上、線下媒體資源；擁有自己的媒體平臺(tái)、孵化器和實(shí)驗(yàn)室，包括中華商報(bào)、硅谷中國(guó)網(wǎng)、硅谷創(chuàng)新發(fā)展中心、中美食品與農(nóng)業(yè)創(chuàng)新平臺(tái)；與Facebook等當(dāng)?shù)卮笃髽I(yè)建立聯(lián)系；在媒體、科技、人才和健康領(lǐng)域擁有豐富的資源積累和活動(dòng)落地經(jīng)驗(yàn)。這些優(yōu)勢(shì)將為將來(lái)中美兩國(guó)家之間文化交流與項(xiàng)目合作提供前所未有的機(jī)遇。
半日潮：能否聊聊您對(duì)舊金山站未來(lái)三年的規(guī)劃與愿景？
劉金波：我們的目標(biāo)是把網(wǎng)易舊金山打造成科技、人才高地，重點(diǎn)對(duì)接和挖掘科技創(chuàng)新和人才資源。還有，舊金山的文旅資源也很豐富，中國(guó)地方政府在這方面有很大需求，尤其是旅游部和外宣部。我們希望通過(guò)自己的資源和媒體優(yōu)勢(shì)，將舊金山站打造成中國(guó)旅游品牌對(duì)外宣傳推廣的窗口。
未來(lái)幾年，我們還將進(jìn)一步整合美國(guó)各大城市的重要媒體資源，包括美國(guó)華人比較集中的洛杉磯、紐約、華盛頓、休斯頓、波士頓、西雅圖等各大城市。除此之外，我們正在計(jì)劃把創(chuàng)業(yè)大賽引入中國(guó)，啟動(dòng)海外專業(yè)人才招聘計(jì)劃。通過(guò)網(wǎng)易新聞的大平臺(tái)，希望可以與各個(gè)海外站點(diǎn)、全國(guó)各個(gè)城市建立聯(lián)動(dòng)合作，實(shí)現(xiàn)雙贏。
半日潮：身在硅谷，同時(shí)運(yùn)作著一個(gè)孵化器，我們想聽聽您的“硅谷”故事——您是來(lái)美多久后開始落地硅谷這個(gè)項(xiàng)目的？能否介紹一下這幾年硅谷創(chuàng)新發(fā)展中心的情況？
劉金波：美國(guó)的孵化器是在2014年成立的。當(dāng)時(shí)我們與國(guó)內(nèi)市政府達(dá)成合作，在美國(guó)成立孵化器，政府每年提供一定的補(bǔ)貼，支持我們?cè)诿绹?guó)運(yùn)作孵化器，同時(shí)也為國(guó)內(nèi)招商引資。一開始并沒有確定投資領(lǐng)域，為此我們團(tuán)隊(duì)參加了硅谷各種各樣大大小小的創(chuàng)業(yè)活動(dòng)，接觸到大量的項(xiàng)目和創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)，才最終慢慢有了自己的選擇。目前手頭已經(jīng)孵化了十來(lái)個(gè)不錯(cuò)的項(xiàng)目。
每年，我們都會(huì)參加在硅谷舉辦的TEEC北美創(chuàng)業(yè)大賽，大賽由美中高層次人才交流協(xié)會(huì)和清華企業(yè)家協(xié)會(huì)等機(jī)構(gòu)聯(lián)合舉辦，今年已經(jīng)成功舉辦第八屆了。參會(huì)人員、園區(qū)和投資人多達(dá)3000多人。比賽面對(duì)整個(gè)北美地區(qū)，很多國(guó)外的創(chuàng)業(yè)人士、國(guó)內(nèi)包括南京、無(wú)錫的政府和創(chuàng)業(yè)園區(qū)也會(huì)參加。國(guó)內(nèi)的獨(dú)角獸深圳柔宇科技就是當(dāng)年的冠軍項(xiàng)目。通過(guò)這些活動(dòng)和創(chuàng)業(yè)大賽，我們成功打入了硅谷創(chuàng)投圈。每年，我們都會(huì)組織15人左右的創(chuàng)投團(tuán)隊(duì)到各大城市路演推介。
半日潮：作為孵化器，硅谷創(chuàng)新發(fā)展中心的優(yōu)勢(shì)在哪里？
劉金波：我們的孵化器與國(guó)內(nèi)、硅谷當(dāng)?shù)氐南啾瓤赡苡行┎煌覀冇凶约邯?dú)特的運(yùn)作模式。比如，經(jīng)過(guò)前期調(diào)研，假如發(fā)現(xiàn)項(xiàng)目很有市場(chǎng)潛力，我們會(huì)直接參與前期投資，加深雙方信任。或者，如果項(xiàng)目很不錯(cuò)，但暫時(shí)未找到適合的市場(chǎng)結(jié)合點(diǎn)，這種項(xiàng)目我們通常會(huì)先帶回國(guó)內(nèi)，在國(guó)內(nèi)尋找合作方。同屏多顯和增亮屏技術(shù)這兩個(gè)項(xiàng)目是我們?nèi)ツ陰Щ貋?lái)的，兩門技術(shù)都處于世界領(lǐng)先水平，市場(chǎng)潛力很大。
半日潮：近年中國(guó)各線城市都呈現(xiàn)雙創(chuàng)熱潮，您一直頻繁往來(lái)于中美之間，兩國(guó)/兩地的孵化器運(yùn)作，您認(rèn)為硅谷有哪些獨(dú)特的資源優(yōu)勢(shì)和成功基因？其中有哪些經(jīng)驗(yàn)在中國(guó)城市可以復(fù)制？
劉金波：美國(guó)初創(chuàng)企業(yè)發(fā)展的整個(gè)投資環(huán)境已經(jīng)建立的相對(duì)成熟，風(fēng)險(xiǎn)投資機(jī)構(gòu)、大企業(yè)與孵化器的合作非常密切，而且投資早期項(xiàng)目已經(jīng)成為一種主流，硅谷“容忍失敗”的基本法則也鼓勵(lì)更多人加入到創(chuàng)新行列。這些孵化器提供從早期的資源、導(dǎo)師、人脈服務(wù)，到投中、投后的全方位孵化服務(wù)，做的都很到位。中國(guó)的孵化器，首先政府承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)的程度有限，目前主要停留在提供物理空間和補(bǔ)貼層面上，對(duì)企業(yè)的服務(wù)支持力度相對(duì)較小。
另一個(gè)本質(zhì)區(qū)別是，硅谷的項(xiàng)目偏技術(shù)，而中國(guó)的孵化器偏模式創(chuàng)新。模式創(chuàng)新項(xiàng)目在短期內(nèi)可能會(huì)產(chǎn)生一些小回報(bào)，但很難創(chuàng)造獨(dú)角獸。
半日潮：美國(guó)硅谷有像YComcubator, Techstars這樣成熟的孵化器，而中國(guó)目前的孵化器數(shù)量已躍居中國(guó)首位，您覺得中國(guó)孵化器是否有趕超美國(guó)之勢(shì)?為什么？
劉金波：整體來(lái)看，中國(guó)孵化器正在市場(chǎng)洗禮中成長(zhǎng)。我個(gè)人認(rèn)為珠三角和長(zhǎng)三角的創(chuàng)業(yè)活躍度非常好，尤其在深圳，創(chuàng)業(yè)氛圍直追硅谷。在杭州，有阿里、騰訊、網(wǎng)易這樣的互聯(lián)網(wǎng)巨頭，大量的互聯(lián)網(wǎng)思維人才，以及當(dāng)?shù)卣恼咧С郑苋菀讕?dòng)互聯(lián)網(wǎng)創(chuàng)新項(xiàng)目的產(chǎn)出。還有，南京、無(wú)錫、武漢，成都是很好的項(xiàng)目創(chuàng)新孵化城市，尤其是南京的生物醫(yī)藥，杭州的互聯(lián)網(wǎng)和深圳智能硬件領(lǐng)域。
半日潮：您曾經(jīng)將多個(gè)孵化器帶回中國(guó)并實(shí)現(xiàn)落地，這個(gè)過(guò)程中有哪些經(jīng)驗(yàn)是可以與我們分享的？
劉金波：首先，要學(xué)會(huì)判斷早期項(xiàng)目的投資價(jià)值，包括對(duì)項(xiàng)目、團(tuán)隊(duì)和市場(chǎng)方向的深入了解。其次，國(guó)內(nèi)團(tuán)隊(duì)要持續(xù)不斷地為項(xiàng)目落地提供完善的服務(wù)，同時(shí)把控項(xiàng)目的方向和質(zhì)量。目前，我們有大約三分之一的項(xiàng)目已經(jīng)成功落地。但項(xiàng)目落地過(guò)程中可能會(huì)產(chǎn)生一些變數(shù)，比如發(fā)現(xiàn)原來(lái)的項(xiàng)目不可行，又出現(xiàn)一些新的市場(chǎng)機(jī)會(huì)，此時(shí)就要看投資人如何應(yīng)變、做出相應(yīng)判斷。
很多產(chǎn)品由于用戶體驗(yàn)、產(chǎn)品設(shè)計(jì)、市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)等各方面做的不夠好，在本土化過(guò)程中很容易水土不服。比如，美國(guó)的土壤修復(fù)項(xiàng)目，落地中國(guó)市場(chǎng)時(shí)就發(fā)生了各種問(wèn)題。我們之前接觸過(guò)的很多企業(yè)也有這個(gè)問(wèn)題，這些都是培育孵化器需要提前考慮的。
半日潮：目前在美國(guó)創(chuàng)業(yè)的中國(guó)人主要集中在哪幾個(gè)行業(yè)？這些人群有怎樣的特點(diǎn)？
劉金波：目前我接觸到的華人大部分集中在科學(xué)技術(shù)領(lǐng)域。美國(guó)創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)側(cè)重技術(shù)的挖掘，而中國(guó)的團(tuán)隊(duì)有些浮躁，有的更喜歡走捷徑，側(cè)重盈利模式的挖掘。
半日潮：近幾年國(guó)內(nèi)實(shí)行大規(guī)模人才引進(jìn)計(jì)劃，而舊金山也設(shè)立了海外人才工作站，目前舊金山海外工作人才站與中國(guó)政府有哪些交流與合作？
劉金波：我們會(huì)定期組織政府官員和當(dāng)?shù)仄髽I(yè)到美國(guó)考察和培訓(xùn)。這是很好的合作資源，他們的需求很容易成為我們?cè)诿绹?guó)的生產(chǎn)力。山東當(dāng)?shù)卣磕甓加写罅康暮Ｍ馊瞬乓M(jìn)需求，我們負(fù)責(zé)每年在美國(guó)城市舉辦人才交流活動(dòng)，集中當(dāng)?shù)卮髮W(xué)教授，創(chuàng)業(yè)團(tuán)隊(duì)和優(yōu)秀學(xué)生一起參加。
通過(guò)項(xiàng)目和人才庫(kù)的積累，我們成立了山東省的海外人才站。希望結(jié)合項(xiàng)目和人才引進(jìn)計(jì)劃，打造一個(gè)線上人才智庫(kù)，提高資源對(duì)接效率。目前，已經(jīng)整合當(dāng)?shù)匾患胰A人獵頭公司，與北美各大高校建立合作，提前布局海外人才歸國(guó)計(jì)劃。今年8月，會(huì)針對(duì)中國(guó)獵頭公司舉辦一場(chǎng)專業(yè)培訓(xùn)。
半日潮：目前就海外人才引進(jìn)您覺得國(guó)內(nèi)面臨最大的挑戰(zhàn)是什么？有什么解決方案呢？
劉金波：高層次人才引進(jìn)的周期會(huì)比較長(zhǎng)，因?yàn)樯婕暗胶Ｍ馐聞?wù)牽扯多，薪資待遇、學(xué)術(shù)環(huán)境、發(fā)展空間等各方面的問(wèn)題。我們目前主要采取的方式是先建立項(xiàng)目合作關(guān)系，讓他們參與到我們中美兩邊的項(xiàng)目合作中，建立長(zhǎng)期聯(lián)系，再慢慢加深合作。去年，我們幫忙引進(jìn)的斯坦福高端人才拿到了山東省政府的特別人才獎(jiǎng)。
半日潮：目前有哪些美國(guó)已經(jīng)發(fā)展的比較成熟，而國(guó)內(nèi)依舊擁有巨大市場(chǎng)潛力的高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)？
劉金波：近幾年，國(guó)內(nèi)外都比較熱門領(lǐng)域的主要有人工智能、區(qū)塊鏈、金融科技、新能源和新材料等領(lǐng)域。比如，金融科技公司需要有自己的大數(shù)據(jù)、安全系統(tǒng)，這些都需要單獨(dú)開發(fā)。四大國(guó)有銀行有自己的技術(shù)開發(fā)部門，但大部分商業(yè)銀行沒有開發(fā)能力，因此需要大量的外包業(yè)務(wù)。
半日潮：您的團(tuán)隊(duì)目前在食品、農(nóng)業(yè)、大健康領(lǐng)域有哪些布局？是否有成功案例?
劉金波：2014年，我在舊金山成立了一家生物醫(yī)藥實(shí)驗(yàn)室，這是舊金山第一家華人背景的實(shí)驗(yàn)室，主要以食品、藥品安全的檢測(cè)與分析為主。目前已經(jīng)在洛杉磯成立第二個(gè)實(shí)驗(yàn)室。我們想利用這個(gè)平臺(tái)作為孵化器的載體，便于我們?cè)诠韫攘⒆恪Ｍㄟ^(guò)實(shí)驗(yàn)室我們又在中國(guó)建立了一個(gè)四萬(wàn)平方米的生物醫(yī)藥實(shí)驗(yàn)室，專門做藥物的等價(jià)性評(píng)價(jià)。
去年，國(guó)內(nèi)著名投資機(jī)構(gòu)也投資參股了實(shí)驗(yàn)室，目前一家央企的合作正在走流程階段。這些平臺(tái)的搭建有利于我們有獲得穩(wěn)定收入的同時(shí)，吸引到更多科技項(xiàng)目。我們喜歡把自己比喻為生物醫(yī)藥領(lǐng)域的PCH（全世界排名第一的硬件孵化器）。
加州大學(xué)戴維斯分校的食品農(nóng)業(yè)與環(huán)境科學(xué)領(lǐng)域世界排名數(shù)一數(shù)二，他們成立了一個(gè)世界食品中心，聘請(qǐng)農(nóng)業(yè)部首席科學(xué)家Roger Beachy 博士擔(dān)任中心主任。當(dāng)時(shí)中國(guó)科技部副部長(zhǎng)正在與戴維斯商討將農(nóng)業(yè)技術(shù)引進(jìn)珠海，談了快一年。我聯(lián)系到Roger院士向他推薦了濰坊的產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢(shì)和政策力度，還帶他參觀濰坊當(dāng)?shù)氐霓r(nóng)業(yè)生產(chǎn)布局。Roger博士很認(rèn)同我們，很快就決定與我們合作了。
2016年6月，戴維斯和濰坊政府在農(nóng)業(yè)方面促成合作，在濰坊注冊(cè)成立中美食品與農(nóng)業(yè)創(chuàng)新中心，成為首個(gè)美國(guó)大學(xué)和政府合作的項(xiàng)目。去年，財(cái)政部和農(nóng)業(yè)部宣布41家國(guó)家級(jí)的現(xiàn)代農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園列表，其中一家就是我們。
半日潮：您對(duì)剛到舊金山，美國(guó)上學(xué)工作的年輕人有什么建議？對(duì)創(chuàng)業(yè)者有什么建議？
劉金波：能出國(guó)留學(xué)、工作是一個(gè)非常好的經(jīng)歷，要珍惜這樣的機(jī)會(huì)，盡量去體驗(yàn)和經(jīng)歷。不管將來(lái)是留在美國(guó)還是回國(guó)，都會(huì)有很多收獲。在經(jīng)濟(jì)日益全球化的今天，是創(chuàng)造型國(guó)際化人才的競(jìng)爭(zhēng)。去美國(guó)上學(xué)，到跨國(guó)大公司工作，都能讓你接觸到全球頂尖人才、看到不一樣的世界，對(duì)個(gè)人境界、發(fā)展都是一個(gè)很好的提升。
[編輯: 焦琳]
