圖為事發現場。

　　網絡上21日轉載消息稱：合肥一公務員帶領家人在天鵝湖邊散步時遭到城管隊員毆打，城管部門回應稱，城管是將公務員一家當成了傳銷人員誤傷。記者 22日從合肥市外宣辦獲悉，打人城管 1人被免職，4人被開除。

　　相關消息稱：4月20日上午，安徽省檢驗檢疫局公務員高先生帶著父母、妻兒、舅舅等親人來到合肥市天鵝湖邊散步，突然遭到現場數十名穿著城管制服的隊員毆打。8人中，除2名嬰兒外，6人不同程度受傷，一人腰椎骨折，正在醫院治療 。4月21日，合肥市政務文化新區建設指揮部回應稱，城管打錯了人，誤將高先生一家當成了傳銷者。之后城管大隊負責人趕到醫院賠禮道歉。合肥市政務文化新區建設指揮部辦公室獲悉，在當天上午的巡查中誤將市民當成傳銷人員打傷的城管執法大隊協管隊員，均已受到嚴肅處理。

　　合肥市有關部門就此回應：經警方調查了解并反饋，與天鵝湖城管執法中隊協管員發生糾紛的幾名游客確系合肥市民，因在與傳銷人員沖突中場面混亂，被誤認為傳銷人員。

　　合肥市政務文化新區建設指揮部辦公室城管執法大隊領導于4月21日上午去醫院看望被誤傷市民，主動承擔醫藥費用，并到傷者單位說明情況。同時，對處置此糾紛不當的協管人員作出如下處理決定：一、給予天鵝湖城管執法中隊當班中隊長金某撤職處分；二、對違反文明執法規定，與游客發生肢體沖突，造成嚴重后果的天鵝湖執法中隊陳某等4名協管員已開除，該事件的治安處罰由公安機關調查，依法嚴肅處理。

（來源：半島網-半島都市報）